texte Magali Mougel
mise en scène Anne Bisang
jeu Françoise Boillat, Angèle Colas, Yann Philipona, Dylan Poletti, Juliette Vernerey, Philippe Vuilleumier
durée en création
Novembre 1989. Le mur de Berlin vient de tomber. Au Locle, le brouillard habituel enveloppe les maisons comme une purée de petits pois.
réalisation Camille De Pietro
dramaturgie Sélima Chibout
assistanat mise en scène Camille Charlotte Roduit
assistanat à la réalisation Emilie Pellissier
assistanat à la production Isabelle Meyer
chef opérateur Gaspard Gigon
scénographie Anna Popek
lumière Jonas Bühler
musique et création sonore Emilie Zoé
son Fred Jarabo
costumes Anna Van Brée
construction décors Valère Girardin, Pascal Schmocker
coiffure & maquillage Virginie Pernet
production TPR – Centre neuchâtelois des arts vivants, La Chaux-de-Fonds & POCHE /GVE