Ce site ne sauvegarde aucune donnée personnelle. Vous pouvez lire notre politique de confidentialité.

Still Life (Monroe-Lamarr)

texte Carles Batlle
traduction Laurent Gallardo
mise en scène Anne Bisang

jeu Léonard Bertholet, Valeria Bertolotto, Jeanne De Mont, Djemi Pittet

1962. Deux icônes du cinéma, Hedy Lamarr et Marilyn Monroe se croisent. 1966. Un homme à la recherche d’une vérité sur la disparition de Marilyn se confronte aux illusions perdues d’Hedy. Contemporaines des débuts du POCHE, Hedy et Marilyn viennent chanter un Happy Birthday bienvenu dans cet hommage aux femmes et au cinéma signé Carles Battle.

générique

assistanat mise en scène Giulia Rumasuglia
scénographie Anna Popek
lumière Jonas Bühler
son Fred Jarabo
costumes Paola Mulone
coiffure & maquillage Katrine Zingg
accessoires Janice Siegrist
production POCHE /GVE
coproduction Théâtre populaire romand – Centre neuchâtelois des arts vivants (TPR)

crédits

avec la participation du F.A.I.P. des Teintureries

 

texte traduit avec le soutien de la Maison Antoine Vitez, Centre international de la traduction théâtrale

// Mon visage est un masque. Impossible de l’enlever. //