sloop3i-monsters
_
J’appelle mes frères

09.01/29.01

texte_Jonas Hassen Khemiri

traduction_Marianne Ségol-Samoy

mise en scène_Michèle Pralong

Amor décroche. Il apprend la nouvelle. La police est partout. Une voiture a explosé. Amor sort de chez lui. La ville le regarde. Elle regarde ses cheveux noirs. Son sac à dos. Son foulard palestinien. Une voiture a explosé. Amor pense. Il pense à sa famille. À ses amis d’enfance. À tout ce qui fait de lui qui il est. Amor marche. La ville tremble sur son passage. Elle le file. Elle se cache. Amor tremble. Une voiture a explosé. Amor doute. Une voiture a explosé. Et si ? Il n’était pas là. Et si ? Ça n’a pas de sens. Et si ? Et si ?… Et si ?

J’appelle mes frères et je dis :
Répétez pour vous-mêmes :
Nous sommes innocents.
Parce que vous l’êtes.
Votre conscience est propre.
Vous n’avez rien à voir avec tout ça.


J’ai essayé de faire le plus naturellement possible pour que les gens voient, se souviennent que… Là, il y en a un qui n’en est pas un.

Dans les médias

Le Courrier

la Tribune de Genève

Le Temps

Vertigo_RTS

 

Jonas Hassen Khemiri
#actualité #dérangeant #politique #poétique #engagement #suédoistunisien #étrangerpartout #europeenquestion

 

Michèle Pralong
#précision #justesse #textes
#forme #grü #dramaturgedelextrême #deuxièmemiseenscène #aubord_saison_unes

Cette pièce a été traduite du suédois à l’initiative et avec le soutien de la Maison Antoine Vitez, centre international de la traduction théâtrale.

 

Les éditions Théâtrales sont éditeur et agent de l’auteur.

 

Les spectacles du sloop3 sont soutenus par la Fondation Leenards.

durée 1h10

 

jeu Rebecca Balestra, Charlotte Dumartheray, Julien Jacquérioz, Céline Nidegger, François Revaclier

 

assistanat Lucile Carré
scénographie Sylvie Kleiber
lumière Jonas Bühler

son Andrès Garcia

costumes Paola Mulone
maquillage Katrine Zingg

 

production POCHE /GVE


En parallèle

_je 15.12 répétition ouverte

_ma 10.01 intro au spectacle et bord de scène

_ma 10.01 visite tactile pour les personnes malvoyantes

_ma 26.01 discussion en marge: dans la peau d’Amor

 

Les associations Païdos et F-Informations bénéficient des billets suspendus financés par le public du POCHE /GVE durant le sloop3

Les autres spectacles du sloop3

Commentaires

Laisser une réponse

XHTML: Tags utilisables: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

© 2016 POCHE /GVE tous droits réservés. Design: oficio - Développement: wonderweb